Pleiade

Início |
Livros |
Pleiade

A Bibliothèque de la Pléiade (ou Editora Pléiade) é uma casa editoral francesa fundada em 1931 por Jacques Schiffrin, tida como responsável pela introdução na contemporaneidade do modelo de publicação de luxo e de obras com alto valor literário agregado. É vinculada gerencialmente à Editora Gallimard desde 1933, quando passa por dificuldades financeiras e se torna selo editorial da primeira. Os livros são impressos em formato pequeno ou de bolso (17,5cm x 11cm), com papel de gramatura ínfima (papel-bíblia), capa dura l e impressão de frontispício e lombada em cor dourada por sistema térmico. Além disso, a editora introduziu um sistema próprio de coloração de capas, onde o período do século XX recebe capa de cor tabaco, século XIX em capa verde-esmeralda, século XVIII em cor azul, século XVII em cor vermelho veneziano, século XVI em cor marrom-corinthiano, a Idade Média em coloração roxa, a Antiguidade em coloração verde, textos espirituais em cor cinza e antologias em vermelho. A finalização destes processos de fabrico são efetuadas manualmente, sob rígido controle de qualidade. Além disso, a própria seleção de autores toma como princípio uma norma editorial consolidada que só adota nomes amplamente reconhecidos pelo público-leitor como clássicos da língua francesa ou de outras línguas de elevada importância no cenário ocidental (a exemplo da língua anglófona ou hispânica), dado que raramente permite a inclusão da obra de um autor vivo dentre a seleção de autores publicados pela casa. Pela tradição de publicações francesas, geralmente a maioria dos livros em língua estrangeira são publicados em formato bilíngue ou em traduções renomadas.